Protestantse Kerk in Nederland
Protestantse Gemeente Hellevoetsluis
 
 
45 jarig jubileum Uitwisseling Bungay 45 jarig jubileum Uitwisseling Bungay
Uitnodiging .                           
Dit jaar willen wij het 45 jarig jubileum vieren van de Uitwisseling/The Exchange tussen gemeenteleden van de Waveney Valley Ecumenical Churches en onze Protestantse Gemeente Hellevoetsluis.
Begonnen met een reis van de Jeugdcantorij uit Nieuwenhoorn naar Bungay in 1979 en na een tegenbezoek van de Engelsen in 1980 uitgegroeid tot een jarenlange verbondenheid.
Wij nodigen u uit om dit jubileum mee te vieren tijdens:
  • de “Meet and Greet”, een reünie in de Petrakerk voor oud–jeugdcantorijleden, Bungaygangers en anderen die interesse hebben 
  • zaterdag 24 mei 2025 14:00 uur tot 16:00 uur
 
  • de Songs of Praise in de Petrakerk
  • zaterdag 24 mei 2025 16:30 uur
 
  • de gezamenlijke maaltijd in Cultureel Trefpunt Voorne aan Zee (Kerk aan de Dorpsstraat) in Nieuwenhoorn
  • zaterdag 24 mei 2025 18:00 uur
 
  • de kerkdienst in de Vestingkerk     
  • zondag 25 mei 2025 10:00 uur
Een vriendelijk verzoek om u in verband met de organisatie aan te melden voor de verschillende activiteiten. Dat kan door het inleveren van het strookje, telefonisch of via een mailbericht Bungay@pghellevoetsluis.nl / 06-18434273 Anton Geesinkstraat 72 3223 KK Hellevoetsluis
Wilt u meer informatie, neemt u dan contact op met de leden van de Werkgroep Uitwisseling Bungay Nanette Schaafsma 06-20782950 Wies Schaap 06-18484711 Alex Verwater 06-53811123 Hans de Beun
Petrakerk  Cornelis van Kleiburgstraat 4                           3222 CD Hellevoetsluis                            
Vestingkerk Oostzanddijk 18                                              3221 AL Hellevoetsluis                                       
Cultureel Trefpunt Voorne aan Zee Dorpsstraat 14          3223 BG Hellevoetsluis

=============================================================                   
Naam:                                                      Telefoonnummer:
Email:
O Ja, ik kom naar de “Meet and Greet”, de reünie zaterdag 24-05-2025

O Ja, ik kom naar de Songs of Praise zaterdag 24-05-2025

O Ja, ik kom naar de gezamenlijke maaltijd (bijdrage 25 euro) zaterdag 24-05-2025

 
 
45 jarig jubileum Uitwisseling Bungay 45 jarig jubileum Uitwisseling Bungay
De Uitwisseling Hoe het begon…

Februari 1979:
Ds. John Simpson brengt met een groep Rotary-leden uit Bungay een bezoek aan de Rotaryclub in Brielle. Hij is te gast bij Willem en Jacomien Douwes in de pastorie aan de Dorpsstraat tegenover de kerk in Nieuwenhoorn. John bezoekt de kerk op vrijdagmiddag en hoort en ziet de Jeugdcantorij o.l.v. Willem Meyboom. John is zeer enthousiast en stelt voor dat de Jeugdcantorij naar Bungay komt en gaat zingen in de kerk (Emmanuel Church). Door middel van “fundraising”; denk aan verkoop van jams en chutney, oliebollen en meer, wordt het bezoek mogelijk gemaakt.                                                                                          
April 1980:
Ongeveer 18 Jeugdcantorijleden, de dirigent en het predikantenechtpaar varen op een vrachtschip met beperkte passagiersaccommodatie naar Felixstowe. Het koor oefent op het schip en de aanwezige vrachtwagenchauffeurs zijn onder de indruk! Er volgen fantastische dagen in Bungay (East-Anglia). De kerkdienst met koorzang, wandelingen in de omgeving en het bezoek aan Norwich Cathedral met een Nederlandssprekende gids. De sfeer is ontzettend goed en bij het afscheid komt de uitnodiging voor een tegenbezoek!                                                                                                                
Voorjaar 1981:
De Engelsen komen naar Hellevoetsluis met een gemengde familiegroep. Natuurlijk is er de kerkdienst met koorzang en ook een “bonte avond” met sketches in het Engels en Nederlands, zang, dans en muziek. Ook de omgeving van Hellevoetsluis wordt door de Engelsen verkend. En opnieuw is de sfeer zo goed dat er afgesproken wordt met de Uitwisseling (The Exchange) door te gaan. Het zaadje is geplant door Willem en Jacomien Douwes, John Simpson en Sheila Inwards.
De Uitwisseling Hoe het verder ging…
Als mensen elkaar beter leren kennen, willen ze graag samen dingen ondernemen. Zo ging dat ook met de Uitwisseling met Bungay. Enkele voorbeelden: een kookboek met recepten uit beide landen, een gebedenboekje met liederen en teksten voor elke maand tussen mei 19995 en april 1996. En natuurlijk niet te vergeten de speciale productie van de musical “Joseph and the Amazing Techicolour Dreamcoat” van Andrew Lloyd Webber en Tim Rice. Repetities aan beide zijden van de Noordzee en een prachtige uitvoering in de kerk van Nieuwenhoorn. Het jaar daarop een uitstekende, succesvolle reprise in de Emmanuel Church in Bungay. Vriendschappen, die zijn ontstaan zijn voor het leven, werden ook doorgegeven aan nieuwe generaties! De volgende uitdrukking werd dan ook regelmatig gebruikt: “our extended family” En wat frappant is: in Engeland zijn heel wat gemeenteleden zich gaan verdiepen in de Nederlandse taal; hebben zelfs lessen gevolgd. In de loop van de tijd wijzigde de samenstelling van de groepen. Steeds meer volwassenen raakten betrokken; uit de Petrakerk en Vestingkerk en in Engeland de kerken van de Waveney Valley Ecumenical Partnership Churches. “Het jaar 2005 weerspiegelt nu 25 jaar gemeenteleven. In de introductie van het gebedenboekje schrijven de predikanten dat ze dat de contacten verder leiden tot verrijkend en verdiepend gezamenlijk geloof in de Here Jezus Christus. Een kans om gastvrij en vriendschap christelijke naastenliefde in praktijk te brengen. Wel, aan dit snoer werden door velen (in de afgelopen jaren HdB) nog kralen geregen, ook nu. Laten we hopen dat de ketting in de komende jaren een sieraad mag zijn voor de beide gemeenten Bungay en Hellevoetsluis Zo dienend tot opbouw van Christus’ gemeente over de hele wereld: grensverleggend en samenbindend!”  Bovenstaande cursieve tekst is overgenomen uit een bijdrage van Willem en Jacomien Douwes (Kerkwijzer van maart 2005). Destijds wonend in Denderleeuw – België.
En dan nu 45 jaar Uitwisseling!
Wat een prachtig jubileum! Dankbaar mogen wij zijn voor zo veel mooie momenten, goede vriendschappen en herinneringen. En natuurlijk ook voor de betrokkenheid en inzet van zovelen! Ook zij die ons door de jaren heen ontvallen zijn…

Hans de Beun


 
 
 
 

Inloggen


 
Uitwisseling Bungay
meer
 
Actie Kerkbalans 2025
 

Kerkdienst Petrakerk
datum en tijdstip 25-05-2025 om 09.30 uur
Bezoek en ook online te volgen.
meer details

Kerkdienst Vestingkerk
datum en tijdstip 25-05-2025 om 10.00 uur
Bezoek en ook online te volgen.
meer details

Kerkdienst Vestingkerk
datum en tijdstip 29-05-2025 om 10.00 uur
Bezoek en ook online te volgen. Hemelvaartsdag
meer details

Kerkdienst Petrakerk
datum en tijdstip 01-06-2025 om 09.30 uur
Bezoek en ook online te volgen.
meer details

Kerkdienst Vestingkerk
datum en tijdstip 01-06-2025 om 10.00 uur
Bezoek en ook online te volgen.
meer details

Kerkdienst Petrakerk
datum en tijdstip 08-06-2025 om 09.30 uur
Bezoek en ook online te volgen. Pinksteren Oecumenische kerkdienst 
meer details

 
Wat ons drijft is de liefde van Christus 2 Korintiërs 5:14a

 
 
Protestantsekerk.net is een samenwerking tussen de dienstenorganisatie van de Protestantse Kerk in Nederland en Human Content Mediaproducties B.V.